Update the editor values for whole and partial increments based on the current setup parameters. Ensures that pressing the ++/-- buttom with a parital increment selected will carry that increment over or zero it out if is out of bounds. Also allows for non-whole increments to be used for min and max values for the adjusted parameters