public int PlainIndexToDisplayIndex(int plainCharIndex) { int dispIdx = plainCharIndex; for (int i = 0; i < newLineInserts.Count; ++i) { if (newLineInserts[i].index <= plainCharIndex) dispIdx += newLineInserts[i].charDelta; else break; } return dispIdx; }