This is a virtual function that can be implemented to handle broadcast messages when running as a client.
public virtual void OnReceivedBroadcast(string fromAddress, string data) { }