Returns the maximum number of verts that the text generator may return for a given string.
public static int GetMaxVertsForString(string str) { return ((str.Length * 4) + 4); }