protected string translateYesNo(string str) { if(graphTranslate) return Catalog.GetString(str); else return str; }