|
static private OnGetting___q ( System.Web.Mvc.MvcHtmlString defaultResult, |
||
| defaultResult | System.Web.Mvc.MvcHtmlString | The I18NComplete default result. Returning null will fallback on this result, otherwise return a custom value to oveerride this. |
| culture | The culture this translation is being translated | |
| html | string | The html to be translated |
| Результат | System.Web.Mvc.MvcHtmlString | |
internal static MvcHtmlString OnGetting___q(MvcHtmlString defaultResult, CultureInfo culture, string html, params object[] htmlArguments)
{
if (Getting___q != null)
return Getting___q(defaultResult, culture, html, htmlArguments);
return null;
}
/// <summary>
/// <para>Quotes the text as the xgettext cannot correctly extract values from attributes</para>
/// <para>Translates the given html applying '"'+HttpUtility.HtmlAttributeEncode(string.Format(html, htmlArguments))+'"' to the current culture language. </para>
/// <para>Warning! Neither the html nor the htmlArguments will be encoded whatsoever</para>
/// <para>Usage: <div title=@___q("< class='tip'>There are {0} {1} in cart.</div>", 3, "<b>Items</b>")>... -- Note the missing quotes!</para>
/// </summary>
/// <param name="culture">The culture being extended</param>
/// <param name="html">The html text to be translated</param>
/// <param name="htmlArguments">Custom arguments list to be passed to string.Format</param>
/// <returns>The translated formatted html as MvcHtmlString</returns>
/// <created author="laurentiu.macovei" date="Fri, 13 Jan 2012 03:55:43 GMT"/>
public static MvcHtmlString ___q(this CultureInfo culture, string html, params object[] htmlArguments)
{
var result = new MvcHtmlString('"' + HttpUtility.HtmlAttributeEncode(string.Format(I18NComplete.GetText(html, lcid: culture.LCID), htmlArguments.Select(a => HttpUtility.HtmlEncode(a)).ToArray())) + '"');
return
(#if DEBUG
I18NComplete.OnGetting___q(result, culture, html, htmlArguments) ??
#endif
result);
}
