private void AddWorkingdirDropDownItem(Repository repo, string caption)
{
ToolStripMenuItem toolStripItem = new ToolStripMenuItem(caption);
_NO_TRANSLATE_Workingdir.DropDownItems.Add(toolStripItem);
toolStripItem.Click += (hs, he) => ChangeWorkingDir(repo.Path);
if (repo.Title != null || !repo.Path.Equals(caption))
toolStripItem.ToolTipText = repo.Path;
}