TranslateTool.MainWindow.SynchronizePoFile C# (CSharp) Method

        private void SynchronizePoFile(string resxDirectory, string poDirectory, string baseName, CultureInfo culture, string programName, string email, string version, TextWriter statusOutput)
        {
            ResourceDirectory resourceDirectory = new ResourceDirectory();

            statusOutput.WriteLine("Reading RESX directory '{0}' for culture '{1}'", resxDirectory, culture.Name);
            resourceDirectory.ReadFiles(resxDirectory, culture);
            resourceDirectory.ReadResources();

            foreach (var resX in resourceDirectory.AllFiles) {
                statusOutput.WriteLine("   {0}", resX);
            }
            statusOutput.WriteLine();

            string cultureName = culture.Name;
            if (cultureName.EndsWith("-NO"))
                cultureName = cultureName.Substring(0, 2);
            cultureName = cultureName.Replace("-", "_");

            string poFileName = Path.Combine(poDirectory, baseName + "-" + cultureName + ".po");

            statusOutput.WriteLine("Reading PO file '{0}' for culture '{1}'", poFileName, culture.Name);
            PoReader reader = new PoReader(poFileName);
            List<PoEntry> entries = reader.ReadPo();
            ApplyPo applyPo = new ApplyPo();
            applyPo.Apply(entries, resourceDirectory, statusOutput);

            resourceDirectory.WriteResources();

            PoWriterAttributes attributes = new PoWriterAttributes() {
                Name = programName,
                Email = email,
                Version = version,
                writePOT = false
            };

            PoWriter potWriter = new PoWriter(poFileName, attributes);
            potWriter.WritePot(resourceDirectory);
        }