System.Runtime.Remoting.Messaging.StackBuilderSink.CopyNonByrefOutArgsFromOriginalArgs C# (CSharp) Method

        internal void CopyNonByrefOutArgsFromOriginalArgs(RemotingMethodCachedData methodCache,
                                                         Object[] args,
                                                         ref Object[] marshalResponseArgs)
        {            
            int[] map = methodCache.NonRefOutArgMap;
            if (map.Length > 0)
            {
                if (marshalResponseArgs == null)
                    marshalResponseArgs = new Object[methodCache.Parameters.Length];
                
                foreach (int pos in map)
                {
                    marshalResponseArgs[pos] = args[pos];
                }
            }
        }

        [System.Security.SecurityCritical]  // auto-generated
        public void ServerCallback(IAsyncResult ar)
        {
            if (_asyncEnd != null) 
            {
                RemotingMethodCachedData asyncEndCache = (RemotingMethodCachedData) 
                    InternalRemotingServices.GetReflectionCachedData(_asyncEnd); 

                MethodInfo syncMI = (MethodInfo)_msg.MethodBase; 
                RemotingMethodCachedData syncCache = (RemotingMethodCachedData)
                    InternalRemotingServices.GetReflectionCachedData(syncMI);

                ParameterInfo[] paramList = asyncEndCache.Parameters; 

                // construct list to pass into End 
                Object[] parameters = new Object[paramList.Length]; 
                parameters[paramList.Length - 1] = ar; // last parameter is the async result
 
                Object[] syncMsgArgs = _msg.Args;

                // copy out and ref parameters to the parameters list
                AsyncMessageHelper.GetOutArgs(syncCache.Parameters, syncMsgArgs, parameters); 

                Object[] outArgs; 
 
                StackBuilderSink s = new StackBuilderSink(_serverObject);
                Object returnValue = 
                    s.PrivateProcessMessage(_asyncEnd.MethodHandle,
                        System.Runtime.Remoting.Messaging.Message.CoerceArgs(_asyncEnd, parameters, paramList),
                        _serverObject,
                        0, 
                        false,
                        out outArgs); 
 
                // The outArgs list is associated with the EndXXX method. We need to make sure
                //   it is sized properly for the out args of the XXX method. 
                if (outArgs != null)
                    outArgs = ArgMapper.ExpandAsyncEndArgsToSyncArgs(syncCache, outArgs);

                s.CopyNonByrefOutArgsFromOriginalArgs(syncCache, syncMsgArgs, ref outArgs); 

                IMessage retMessage = new ReturnMessage( 
                    returnValue, outArgs, _msg.ArgCount, CallContext.GetLogicalCallContext(), _msg); 

                AsyncProcessResponse(retMessage, null, null); 
            }
        } // ServerCallback