public QualifiedName GetRemoteQualifiedName(QualifiedName localName)
{
if (localName == null || localName.NamespaceIndex == 0)
{
return localName;
}
ushort remoteIndex = GetRemoteNamespaceIndex(localName.NamespaceIndex);
if (remoteIndex == localName.NamespaceIndex)
{
return localName;
}
return new QualifiedName(localName.Name, remoteIndex);
}