/// <summary>
/// forward the trackers to the server, which actually
/// needs them for the visualization
/// </summary>
/// <param name="trackers"></param>
private void SetTrackers(List <ITracker> trackers)
{
_trackers = trackers;
_http.SetTrackers(_trackers);
}