private static bool GetBoolean(IDictionary options, string name) { var str = GetString(options, name).Trim().ToLower(CultureInfo.InvariantCulture); return Boolean.TrueString.Equals(StringTranslation.Translate(Boolean.TrueString, str, _trues)); }