public void MakeRealArray( Real[] reals )
{
reals[ 0 ] = this.m00;
reals[ 1 ] = this.m01;
reals[ 2 ] = this.m02;
reals[ 3 ] = this.m03;
reals[ 4 ] = this.m10;
reals[ 5 ] = this.m11;
reals[ 6 ] = this.m12;
reals[ 7 ] = this.m13;
reals[ 8 ] = this.m20;
reals[ 9 ] = this.m21;
reals[ 10 ] = this.m22;
reals[ 11 ] = this.m23;
reals[ 12 ] = this.m30;
reals[ 13 ] = this.m31;
reals[ 14 ] = this.m32;
reals[ 15 ] = this.m33;
}