protected void updatePerformanceMeasure(IAgent forAgent, double addTo) { performanceMeasures[forAgent] = getPerformanceMeasure(forAgent) + addTo; }